Linotype (technikai szakkönyv gépszedők számára)

A szedőgépek folytonos szaporodása megsokszorozta a gépszedők számát is. Ez az idők folyamán egyre fokozottabb mértékben tette érezhetővé az idevágó magyarnyelvű szakirodalom úgyszólván teljes hiányát. A magyar nyelvterületeken is ezidőszerint a Linotype szedőgép terjedt el leginkább, ennélfogva elsősorban ennek a gépnek a szerkezetét és működését, valamint a munka közben előforduló zavarok elhárítását tárgyaló szakkönyvnek a kiadása vált szükségessé. Ha a nyugati kultúrközpontokban, ahol számos a nagy nyomdaüzem, nélkülözhetetlen az ilyen szakkönyv, mennyivel inkább képez szükségletet az a magyar nyelv területein, ahol túlnyomóak a kisebb szedőgépüzemek, amelyekben a gépszedők teljesen önmagukra vannak utalva. Különösen ez a szempont volt az, amely arra serkentett bennünket, hogy szakképző törekvéseink közé a Linotype magyar instrukciós könyvének a kiadását felvegyük. Hogy a célkitűzésünket megvalósíthattuk, ebben nagy érdeme van Neumann Ede szaktársunknak, aki a németországi gépszedők központi vezetősége kiadásában sokezer példányban megjelent "Die Linotype, technisches Hilfsbuch für Maschinensetzer" című szakkönyv magyarra fordítását elvállalta, gyakorlati tapasztalataival kibővítette és a szedőgép-irodalom terén a nyomdásztársadalomban közismert képességeit az ügy szolgálatába állította. Továbbá elismerést érdemel a Zentralkommission der Maschinensetzer Deutschlands, amely a magyar kiadás számára a szerzői jogot kollégiális készséggel ruházta ránk.
Szakkönyvünket azzal a meggyőződéssel bocsátjuk útjára, hogy úgy a kisebb, mint a nagyobb zavaroknál hű barátja és jó tanácsadója lesz a Linotype gépszedőknek.
A Typographia Szakkör uhorodi fiókja