Az Ördög Szeme (FORDÍTÓ F. Nagy Piroska)

FÜLSZÖVEG
"Irgalmas Isten, mindnyájan halottak..."
Ezt az üzenetet kapja Alex Benedict régiségkereskedő és nyomozó az ünnepelt horrorszerzőtől, Vicki Greene-től. Valamint egy jókora összegű átutalást. Amikor aztán Benedict és társa, a remek pilótanő Chase Kolpath a rejtélyes üzenet nyomában ellátogatnak a legtávolabbi, emberek lakta világra, magyarázatok helyett csak még több kérdés fogadja őket. Miért vetette alá magát Vicki Greene teljes emlékezettörlésnek, eldobva magától múltját és karrierjét? Vajon mire bukkanhatott a következő regényéhez végzett kutatómunka közben? Mi az a szörnyűség, amivel még egy horroríró sem képes együtt élni? A távoli bolygón egy halványkék csillag, az Ördög Szeme kísérteties, éjszakai derengésében a nyomozópárosnak talán nem is csak e világi ellenfelekkel kell megküzdenie, és azon már meg sem lepődnek, hogy erőfeszítéseiktől ismét egész civilizációk sorsa függhet.
A Nebula-díjas Alex Benedict-ciklus újabb kötete kalandok valóságos forgószelével ragadja el az olvasót a világegyetem legeldugottabb zugaiba, ahol a jelentéktelennek tűnő személyes ügyek is beláthatatlan, egész népek jövőjére kiható következményekkel járhatnak