Delfinárium (filológiai groteszkek)

Szörényi László irodalomtörténész már a nyolcvanas években szóvá tette a klasszikus szövegek megcsonkítását. Vajon miféle megfontolásokból hagytak ki gyűjteményes kötetekből egész verseket, olykor strófákat és sorokat, regényekből, emlékezésekből egész bekezdéseket? Miért csonkolták meg Jósika Miklóstól Vörösmartyn, Petőfin, Mikszáthon át József Attiláig az életműveket? Szörényi professzor, miközben sok-sok utánjárással, filológiai munkával helyreállította az eredeti szövegeket, pompás humorral kommentálta az 1945 és 1989 közötti időszak kultúrpolitikájának ostobaságát, cenzorainak éber igyekezetét.