A hang mint műanyag

Ponori Thewrewk Emil neve leginkább a klasszika filológia területén jártasak számára cseng ismerősen, szokták még tudományszervező tevékenységét is emlegetni. Nem jelentéktelenebbek, noha kevésbé ismertek azok az írásai, amelyek a magyar nyelv ritmusa, a verstan és a magyar zene közti összefüggésekre mutattak rá. A küllemében is szép, igényes tipográfiával kiegészített kötetben most ezeket az írásait vehetik kézbe az olvasók az összeállító tanulmány értékű bevezetőjének kíséretében. A nagy tudós írásai azonban nem pusztán történeti értékük miatt lehettek fontosak, hanem számos olyan problémát érintenek, amelyek ma is élénken foglalkoztatják a tudományt. Ilyenek pl. a gyermeknyelv sajátosságai, a hang mint a zene és a költészet alapanyaga, az udvariasság nyelve vagy a nyelvészet mint természettudomány értelmezése.