Az Isten, a Sátán és a Muzsik KELETI SZLÁV REGÉK ÉS MONDÁK A felesbe teremtett világ, Boszorkányok, bűbájosok, garabonciások

Megjegyzés: Fekete-fehér illusztrációkat tartalmaz.

FÜLSZÖVEG
Ez az írás úgy született, ahogy a folyók, melyek sok-sok kis érből, csermelyből, búvópatakból nőnek eggyé. A tétova csermelyeket a természet tereli közös mederbe, a vadvizeknek az ember szab gátat. Az ősi regéket mesemondók, igricek, lantosok adják tovább "szájról szájra", s idővel a költők öntik végleges formákba őket. A szabályos partok közt méltóságosan hömpölygő árban, a versek, hősköltemények mértékes soraiban ott kavarog, fortyog, lüktet miden forrás színe, íze, zenéje, csak mi már nem figyelünk fel rájuk külön. A mai ember, a mai olvasó gyerek a szabályos folyók és a művészi formába öntött szavak között él. És lám, egyszer csak kezébe kap egy könyvet, melyben az érhez, a csermelyhez, búvárpatakhoz hasonló, gyorsan suhanó, egymás után felbukkanó, eltűnő történeteket talál. Ez az ősforrás.
A keleti szlávok, fehéroroszok, ukránok valamikor a régi időkben pogányok voltak. Furcsa hiedelmek, babonák közt éltek. Aztán áttértek a keresztény hitre. De képzeletünkben a pogány hiedelmek, a megmagyarázhatatlan babonák nem maradtak, régi és újabb történetek elmondására, egymás közti suttogására késztették őket. Az embert legjobban az érdekli, hogyan is lett a világ, mitől é benne egymás mellett a jó és a gonosz. Ez a könyv erről is szól, az Isten és a Sátán felesben teremtett világról, az Isten körül csetlő-botló, jó szándékú szentekről és a néphitben élő boszorkányokról, garabonciásokról. Vissza
TARTALOM
A felesbe teremtett világ
A világ teremtése 9
Mióta állnak mai helyükön a máramarosi hegyek? 14
Az ember teremtése 15
Hogyan teremtette a Jóisten a papot? 19
Kitiltás a Paradicsomból 20
Az óriások 21
Hogyan születtek a Kárpátok? 23
Az Isten és az Ördög 24
A Napról, a Holdról és a csillagokról 28
Miért szeszélyes a Nap? 28
A Hold foltjairól 30
A Göncöl csillagai 32
A Tűzről, a Vízről és a Szélről 33
Hogyan tanult meg az ember szántani-vetni? 40
Péter kenyere 43
Hogyan igazította el a Teremtő az embert az élet dolgaiban? 44
A kökényről 47
Péter ostora 48
Miért rövid a fecske farka? 49
A gólyáról 50
A kakukkról 52
A medvéről 54
Hogyan kapta nevét a medve? 55
Az állatok viselkedéséről 60
Miért haragszik a macska az egérre? 62
Miért károg a varjú? 63
Pusztuló állatok 67
Hogyan lett a kutya az ember leghűségesebb társa? 67
A fecskékről 68
Hogyan mentette meg a fecske az ember életét? 68
A méhecske és a lódarázs 69
Anyai könnyek 70
A vízililiomról 71
A sirályról 71
Az ökörszemről 72
A harkályról 73
A vakondokokról 74
A békáról 75
A madarak két királyáról 77
Miért nincs a halaknak királya? 78
A teknősbékáról 79
Hogyan jutott az ember a puskaporhoz? 80
A tubák és a pálinka az Ördög ajándéka 81
Mióta kurta a nyúl farka? 82
A dohányról 83
Hogyan szerzett György zabot a csikósoknak?
Az Isten, a Sátán és a Muzsik
Kinek a kasza, kinek a piszkavas 89
Miért erősebb a férfi a nőnél? 91
Ki kivel házasodjék? 92
A Jóisten, a parasztasszony és a paraszt 93
Az öregeknek élniük kell! 95
Miért a lelkeket bízta az Úristen a papokra? 97
A vándor és a fogadós 99
Miklós és Péter lovat lop a fehéroroszoknak 100
Csoda a malomban 101
A szegény ember és a gazdag 102
A szegény özvegy 103
Hogyan hal meg az igaz ember, és hogyan a gonosz? 106
Miklós és Kasszián 107
János és Kasszián 108
Illés és Miklós 110
Isten igazságot szolgáltat a szegény asszony fiának 113
György és az életre való muzsik 114
Az ezerarcú Ördög 116
Egyet egyért 117
A koma ágy 118
A kovács és az Ördög 121
Ördög a kovászban 122
Mióta kerüli az Ördög az ember házát? 123
Az Ördög és a kis szolgáló 126
A remete és az Ördög 126
Hogyan jutott ki a Bölcs Salamon a pokolból? 128
A katona, az Úristen, az Ördög és a Halál 128
Boszorkányok, bűbájosok, garabonciások
Perun, mint kígyó 139
A gyilkos kígyó 139
A próba 140
A kígyókirály koronája 141
A házi kígyó tisztessége 142
A szárnyaskígyó 143
A farkassá változott vőlegény 144
A vő bosszúja 145
A farkasból visszaváltozott fiú 146
Farkasok közt 146
A póruljárt farkasember 148
A kétszívű ember 148
A kutyafejű ember 151
Vízparti asszonyrém 151
Az éjszaka démonjai 152
Erdők, vizek szellemlányai 153
Erdei asszonyrém 154
A garabonciás sógor 157
A garabonciás megvédi a termést 159
A molnárok tudománya 161
A méhész tudománya 165
Boszorkányok viselt dolgai 169
A békává változott boszorkány 170
Miről ismerszik meg a boszorkány? 173
Rontás és mulasztása 174
A fájdalom átvállalása 175
Szemmel verés orvoslása 175
A Himlő 176
Hogyan vitte be a muzsik a Kolerát a falujába? 177
Hogyan űzte el a katona a Kolerát a falujából? 177
A Pestis 180
A Fene 181
Akiket láttunk, és akiket nem 181
Az alakját váltogató ember 182
A halálból visszajáró uraság 183
A visszajáró halott és a katona 184
A pokol 185
A Halál és a komája 187
A páfrány virága 191
Keresztelő János éjszakája 192
Keresztelő János éje a Kopasz-hegyen 193
A fájvirág 193
Az elátkozott kincs 195
Kincs a pincében 195
Kincs a ládafiában 197
Ünnepváró esték 198
Szerda 198
Péntek bosszúja 199
Péntek 199
Vasárnap 201
A legtiszteletreméltóbb nap 201
Miért zord a Február? 203
A hónapok vetélkedése 204
Milyen idős az emberiség? 205
Meddig a világ? 206
Utószó 209