Borzas és a nagy utazás

JAJ NE! Annyira perzselően forró ez a nyár, hogy a kis patak is kiszáradt! Borzasnak sürgősen vizet kell találnia, de az út túlságosan hosszú és fárasztó, és nagyon meleg van.
Vajon a kis barátok megtalálják a megoldást, mielőtt túl késő lenne?

Történet a barátságról, bátorságról, és környezetünk megóvásáról.